"Jugendwort des Jahres 2009" wird gesucht

vom Mon Jul 20 11:19:37 CEST 2009 | rev; ots

Jugendsprache am Mittagstisch: Das passt meistens nicht. (Foto: Imago)Die 30 Begriffe umfassende Shortlist für das "Jugendwort des Jahres 2009", eine Initiative des Langenscheidt Verlages in Kooperation mit der Jugendzeitschrift "Spiesser" und mit Unterstützung des Social Networks MySpace, steht ab Montag, 20.Juli 2009 zur Abstimmung im Internet unter www.jugendwort.de bereit. Ebenfalls ab 20. Juli 2009 ist es nun möglich neue Jugendwörter im Forum der Website für das Jugendwort 2010 einzureichen.

Quiz Können Sie Jugendsprache? - Die originellsten Wortspiele
Forum Jugendsprache: Muss das sein? - Diskutieren Sie mit!
Jugendsprache "Ikea-Kind"? Eltern treffen auf Jugendsprache
Jugendsprache Die wichtigsten Ausdrücke
Chatsprache Die wichtigsten Abkürzungen

Von "Aknestäbchen" bis "verschnitzeln"

Ob "Jambajaner", eine Person, die nervige Klingeltöne mit dem Handy laut in der Öffentlichkeit hört, die Zusammensetzung aus "Banker" und "Gangster" zum "Bankster", also dem Bankangestellten, der in der Finanzkrise spekulative Geschäfte macht(e) oder die schlichte Ummünzung von "neu" beziehungsweise "innovativ" zu "obama" - das Spektrum der neuen Jugendwörter spiegelt sowohl unseren gesellschaftlichen Zustand, wie auch die kulturellen Gegebenheiten und Widrigkeiten wieder. Hier finden Sie alle für 2009 nominierten Jugendwörter und deren Bedeutungen auf einen Blick:

Nominierte Jugendwörter	Bedeutung
Aknestäbchen	Pommes Frites
AOK-Chopper/AOK-Shopper	Rollator
Bam/Bäm	1. cool, endgeil; 2. allgemeiner Ausdruck der Gefühlsregung
Bankster	Bankangestellter, der in der Finanzkrise spekulative Geschäfte macht
Buttern	schwitzen
Crashdummy	Vollidiot
Damager	Bankmanager
Don Promillo	betrunkene Person
Edelratte	kleiner Hund von weiblichen Prominenten
Ego-Deko	Schminke, Schmuck, Tattoos, Piercings
Englisches Ballett tanzen	betrunken torkeln
Faltenparty	Familienparty
Gesichtszirkus	stark geschminktes Gesicht
Hagelschaden	Cellulite
Hartzen	1. gammeln, sinnlos rumhängen; 2. arbeitslos sein
Jambajaner	Person, die nervige Klingeltöne mit dem Handy laut in der Öffentlichkeit hört
Knickknack	Sex
Knieschoner	Hängebusen
Komajunkie	ständig betrunkener Jugendlicher
Korall	cool, angesagt
Kukidentdampfer	Ausflugsschiff
Mausgerecht	Extrawünsche berücksichtigend
Obama	neu, innovativ
Pisaopfer	Schulabgänger mit mangelnder Allgemeinbildung
Pornflakes	Viagra
Rudelgucken	Public Viewing
Schizo-Clip	Bluetooth-Ohrclip (Headset fürs Handy)
Schnecken-TÜV	Frauenarztbesuch
Untermoppelt	sehr dünn
Verschnitzeln	verhauen, verpatzen

Über 2000 neue Wortkreationen eingereicht

Aus den insgesamt über 2000 neuen Begrifflichkeiten, die von "Wörtersammlern" aus Deutschland, Österreich und der Schweiz bei Langenscheidt eingereicht wurden, wurden 200 Wörter ausgewählt, die auch in das Buch "Hä?? Jugendsprache Unplugged 2010", das im Oktober 2009 erscheinen wird, aufgenommen werden. Aus dieser "Longlist" von 200 Wörtern wurden die 30 Begriffe ausgesucht, die am häufigsten eingereicht wurden und gleichzeitig am innovativsten erschienen.

Entscheidung im November

Vom 20. Juli bis zum 31. Oktober 2009 kann über diese "Shortlist" mit den 30 sprachlichen Neuerfindungen im Webabgestimmt werden. Die 15 Begriffe mit den meisten Stimmen werden im November 2009 einer qualifizierten und heterogen zusammengesetzten Jury vorgelegt, die sowohl die Top-Five wie auch das eigentliche "Jugendwort des Jahres 2009" küren wird. Im vergangenen Jahr wurde das Wort "Gammelfleischparty" zum "Jugendwort des Jahres" gekürt. Der Ausdruck bezeichnet eine Ü 30-Party, also eine Feier nur für Personen über dreißig Jahre.

Jugendsprache Online-Lexikon zeigt Neuschöpfungen
Jugendkultur "Emos" & "Visus": Androgynität ist "in"
Jugendsprache Brutale Sprache nimmt zu

rev; ots